остался последний вечер Итак: 17.11, 20 ч, "Nimmersatt" (Dieffenbachstraße, 53, U8 Schönleinstraße) вечер "взрослой" поэзии и переводов М.Яснова:
Председатель секции художественного перевода СП, руководитель студии художественного перевода при Французском институте С.-Петербурга, член гильдии "Мастера лит. перевода" и т.д. и т.п. Переводы с французского - для детей и для взрослых (от классики до современных авторов, книга-"билингва" "Проклятые поэты" в изд-вах "Текст" и Азбука-классика" - одна из последних известных работ).
см. также "визитную карточку" на сайте "Литкарта", с биобиблиографией и линками - к фотогалерее, текстам и интересным интервью, например к интервью "Перевод - искусство потерь"
*
Tags: Михаил Яснов, Петербург, перевод, поэзия
|